1.By the wayside stands a tree /Oyfn veg shteit a boim [6.08] (Itzik Manger) 2.Rabbi Motenyu /RebMotenyu [5.07] (Samuel Bugatch/Aaron Zeitlin) 3.Beneath the little green trees /Unter di grininke beymelekh [4.25] (Platon G. Brounoff/Chaim Nachmen Bialik) 4.What will happen when the Messiah comes? /Voz vet zayn as Mosiakh vet kummen? [6.28] (Z. Kisselgof) 5.Our Father Abraham /Abraham Avinu [6.06] (A Spanish-Jewish folk song in Ladino) 6.At the fireplace /Oyfn pripetshik [4.59] (Words by Mark M. Warshawsky) 7.There once was a Jew /A mol iz geven a yid [5.41] (Ben Yomen) 8.Little Boots /Di Sapozhkelekh [ 4.25] (Collected by Michael Alpert from Ukraine) 9.Hi, Little goats /Hey, Tsigelekh [4.55] (Mordechai Gerbirtig) 10.Yidl with the fiddle /Yidl mitn fidl [1.50] (Abraham Ellstein/Itsik Manger) 11.The little Gipsy /A tsigaynerl [5.01] (Herb Rubin/Itsik Manger) 12.Moide Ani [3.32] (M. Schweid) 13.My childhood years /Kinderyorn [3.32] (Words by Mordechai Gebirtig) |
瑞典爵士女歌手,瑞貝卡歌登Rebecka Gordon,出生於1962年,在斯多哥爾摩接受教育及皇家音樂學院習音樂,1993年開始公開演唱而一鳴驚人的成功,本來是演唱傳統爵士樂曲,但她特別鍾情於猶太民謠音樂,轉而演唱爵士風的猶太音樂歌曲,在融合了瑞典爵士樂與猶太曲調的演出,大獲成功,並在2000年斯多哥爾摩水的節慶中演唱猶太爵士曲,並至倫敦猶太音樂節演唱。本片收錄以猶太音樂旋律的歌曲共十三首,但仍保留了爵士樂的節奏及精神的演唱,她的聲音帶有一鼓憂憂的唱腔,女聲悲傷柔美的情懷,將猶太抒情音樂作一番的新詮釋,各種樂器的伴奏不急不緩的旋律,定位感絕佳,音響性的傳神非常高。真是發燒片的女聲演唱! |